restricted fund
英 [rɪˈstrɪktɪd fʌnd]
美 [rɪˈstrɪktɪd fʌnd]
网络 限制用途的基金; 限定用途基金
双语例句
- However, development of small and medium-sized enterprises in China is seriously restricted by fund scarcity along with financing difficulty.
但是，资金缺乏与融资难问题又严重制约着我国中小企业的发展。 - So far participation has been restricted to subsidiaries of mainland companies and has provided an opportunity at a time when the Chinese fund management industry is struggling with a lack of interest in domestic stocks.
迄今为止，RQFII机制的参与者一直被限定在中国内地企业的子公司，在中国基金管理行业面对国内投资者对股市兴趣寥寥的困境之际，这为他们提供了一个机会。 - Deconstructing the sequence of events, and understanding how a stock market with restricted access for foreign investors can influence global markets to such an extent is preoccupying many a fund manager and analyst.
很多基金经理和分析师都在全神贯注地剖析这一事件的后果，试图弄清一个限制外国投资者进入的股市如何能够对全球市场产生这么大影响。 - Access for retail investors to the primary market of debt, not necessarily restricted to exchange fund notes, is, of course, only part of our continuing efforts.
开放让一般投资者参与债券市场的一手市场，当然只是我们日后努力工作的其中一部分，而且并不一定局限于外汇基金债券。 - In addition, the financial crisis has restricted credit flows with spreads on debt to developing countries having widened significantly. This means many developing countries will struggle to finance their existing deficits, let alone fund the kind of fiscal rescue packages being contemplated by developed economies.
另外，金融危机限制了信贷流动发展中国家的债务息差已明显扩大，意味着许多发展中国家将难以为他们现存的赤字融资，更不用说出台发达国家所酝酿的那种财政刺激方案。 - The construction of highway network is restricted by many conditions, among them the restraint of construction fund is a ubiquitous question.
公路网建设受到多种条件的制约，其中建设资金的约束是普遍存在的问题。 - In the social bi-structure, Chinese farmers 'right to be educated is restricted by such factors as lack of fund, education chance inequality between city and countryside, tuition-paying voluntary education system and the industrialization of education.
在二元社会结构中，教育投入不足、城乡教育机会不均、收费式义务教育和教育产业化政策，使中国农民的受教育权受到了多方面的限制。 - The lag of the capital market restricted the pension fund enlarging its investment channel and achieving high return.
而我国资本市场发展的滞后影响了养老保险基金投资渠道的拓宽和投资收益率的提高。 - Study on perfection and innovation of private house accumulative fund system Restricted Factors and Countermeasure of Housing Public Subsidized Fund's Popularization
刍议我国个人住房公积金制度的完善与创新 - In 2006, the prominent question that the industrial structure adjustment faces in our country is that the financial resources delivery is not reasonably, certain industry which should give priority to develop in the industrial structure adjustment actually is restricted for short of developing fund.
2006年，我国产业结构调整中面临的突出问题是由于金融资源投放不合理引发的产能过剩问题，产业结构调整中某些应该优先发展的产业却受到发展资金不足的限制。 - As we could learn from the crisis swept over the world, once the financial industry got a big shock, not only restricted the development of real economy, but also caused states take out fiscal fund to assist it.
从刚刚过去的全球金融危机可以看到，一旦金融业遭受较大的冲击，不但会对实体经济的发展造成直接的影响，而且必然会促使政府动用财政资金对其进行补救。 - Item Two places emphasis on problems of private fund, which has restricted the development of Chinese private fund.
第二节中，着重对我国私募基金存在的问题进行了剖析，这些问题制约着我国私募基金的健康发展。 - Due to research of the social security fund operation by now is mainly restricted to the way that enhancing the profits only by increasing the investing ways. Whereas the amount of the research of the configure charactor of the social security fund is less.
由于目前对于社保基金投资运作的研究主要还仅限于通过增加投资渠道来提高收益率，而对于社保基金重仓股的配置特征研究较少。 - However, the level of development of the farmer specialized cooperatives is low, the development of the cooperatives is restricted by multiple factors, especially the demand of fund.
然而，从总体上看，我国农民专业合作社的发展水平不高，存在着多方面的制约因素，其中，资金短缺问题尤其突出。